Україна «заборонила» Булгакова: що сталося насправді

01 лютого 2021 | 17:52
Булгаков заборона Україна - правда це чи фейк - новини України  - фото 1

В Україні заборонили книги Михайла Булгакова - новини з подібними заголовками поширили кілька ЗМІ, а потім їх активно підхопили в соцмережах. Обурюються і деякі народні депутати. Наприклад, Максим Бужанський в своєму Телеграмі написав: «Поясніть хтось тупому керівництву Держкомтелерадіо, що нікому не цікаво, з якої надуманої причини вони забороняють ввезення Булгакова». Його підтримав колега з «Слуги народу» Данило Гетьманцев: «Звичайно, такого роду рішення не можуть обмежити геній Булгакова, але підкреслюють обмеженість тих, хто їх приймає».

Ми розібралися, що сталося насправді.

Заборонили не роман, а одне видання

Джерелом гучної новини про заборону «Майстра і Маргарити» стало інтерв'ю співробітника Держкомтелерадіо Сергія Олійника. Він говорив про те, що останнім часом «домінують книги не антиукраїнського змісту, а містять пропаганду на користь держави-агресора", що не одне і те ж, і як приклад згадав знаменитий роман Булгакова. Причому претензії виникли власне ні до тексту художнього твору, як це розтиражували в соцмережах, а до тез у вступі, написаному зовсім не Булгаковим. Тому саме цю книгу одного російського видання ( «Азбука-Аттікус» 2018 року) не допустили на український ринок.

Чому заборонили книгу

«У передмові до книги Михайла Булгакова« Майстер і Маргарита »видавництво« Азбука-Аттікус »пропагує представників російського кіно Юрія Кару, Миколи Бурляева, Валентина Гафта, яких за публічну підтримку військової інтервенції в Україні внесено до Переліку осіб, які створюють загрозу національній безпеці. Це видання не буде поширюватися в Україні», - йдеться в прес-релізі Держкомтелерадіо.

Таким чином, українці без будь-яких обмежень можуть придбати «Майстер і Маргариту» іншого видавництва, ніхто роман не забороняв.

Раніше повідомлялося, що за 2020 рік Україна заборонила російських товарів на загальну суму, еквівалентну 18 мільярдів гривень.

Сергей Соловьев
На Закарпаття через карантин не будуть їздити поїзди
07 березня 2021
Міжнародний жіночий день 8 березня: хто вигадав це свято
07 березня 2021
Чому у вас гастрит: назвали найпоширеніші причини хвороби
07 березня 2021
Активні обстріли на Донбасі: по українських позиціях стріляли з мінометів
07 березня 2021
Мами і бабусі будуть в захваті: зворушливі вірші до 8 березня, які легко вивчити
07 березня 2021
Хмари і мокрий сніг: якою буде погода в Україні у першу неділю березня
06 березня 2021