Україна «заборонила» Булгакова: що сталося насправді

1 лютого 2021 | 17:52
Булгаков заборона Україна - правда це чи фейк - новини України  - фото 1

В Україні заборонили книги Михайла Булгакова - новини з подібними заголовками поширили кілька ЗМІ, а потім їх активно підхопили в соцмережах. Обурюються і деякі народні депутати. Наприклад, Максим Бужанський в своєму Телеграмі написав: «Поясніть хтось тупому керівництву Держкомтелерадіо, що нікому не цікаво, з якої надуманої причини вони забороняють ввезення Булгакова». Його підтримав колега з «Слуги народу» Данило Гетьманцев: «Звичайно, такого роду рішення не можуть обмежити геній Булгакова, але підкреслюють обмеженість тих, хто їх приймає».

Ми розібралися, що сталося насправді.

Заборонили не роман, а одне видання

Джерелом гучної новини про заборону «Майстра і Маргарити» стало інтерв'ю співробітника Держкомтелерадіо Сергія Олійника. Він говорив про те, що останнім часом «домінують книги не антиукраїнського змісту, а містять пропаганду на користь держави-агресора", що не одне і те ж, і як приклад згадав знаменитий роман Булгакова. Причому претензії виникли власне ні до тексту художнього твору, як це розтиражували в соцмережах, а до тез у вступі, написаному зовсім не Булгаковим. Тому саме цю книгу одного російського видання ( «Азбука-Аттікус» 2018 року) не допустили на український ринок.

Чому заборонили книгу

«У передмові до книги Михайла Булгакова« Майстер і Маргарита »видавництво« Азбука-Аттікус »пропагує представників російського кіно Юрія Кару, Миколи Бурляева, Валентина Гафта, яких за публічну підтримку військової інтервенції в Україні внесено до Переліку осіб, які створюють загрозу національній безпеці. Це видання не буде поширюватися в Україні», - йдеться в прес-релізі Держкомтелерадіо.

Таким чином, українці без будь-яких обмежень можуть придбати «Майстер і Маргариту» іншого видавництва, ніхто роман не забороняв.

Раніше повідомлялося, що за 2020 рік Україна заборонила російських товарів на загальну суму, еквівалентну 18 мільярдів гривень.

Читайте Realist в Google News
Сергій Соловйов