Зломщики кодів вперше розшифрували закодоване послання з 340 знаків - 51 рік після того, як його послав в місцеву газету серійний вбивця з Сан-Франциско на прізвисько "Зодіак".
Про це повідомляє видання San Francisco Chronicle.
Злочинець, на рахунку якого щонайменше п'ять вбивств, так і не був спійманий, і слідство у цій справі залишається відкритим.
"Сподіваюся, що вам не нудно, поки ви намагаєтеся мене зловити. Це був не я в телепрограмі [...] Я не боюся газової камери, тому що вона скоріше відправить мене в рай, так як у мене тепер достатньо рабів, які на мене працюють", - написано в посланні, яке вбивця відіслав в газету San Francisco Chronicle 8 листопада 1969 року.
При цьому слово рай, по-англійськи paradise, кілька разів написано з помилкою - "paradice".
Згадана в кодуванні телепрограма - це телешоу Джима Данбар "AM San Francisco", де в жовтні 1969 року гостем студії був юрист Мелвін Беллі. Тоді на прямий ефір зателефонував хтось, який назвався "Зодіаком", і сказав: "Я не хочу йти в газову камеру".
Розшифровувачів, що займалися "посланням 340", троє: веб-дизайнер з Вірджинії Девід Оранчак, математик з Австралії Сем Блейк і програміст з Бельгії Ярл ван Ейке, який є автором однієї з програм для розшифровки кодів AZD.
У викладеному на YouTube відео Девід Оранчак, який займався цією проблемою з 2006 року, розповідає, що на розшифровку пішло багато місяців, і пояснює, як саме це вдалося зробити за допомогою Блейка і Ейка.
Відеорозповіді передує повідомлення про те, що команда дешифровщиків присвячує це відкриття жертвам і їхнім близьким і сподівається на те, що справедливість в кінцевому рахунку переможе.
"Зодіак" так і не був спійманий, а його особа досі не встановлена.
ФБР, підтвердивши факт розшифровки "послання 340", як воно було відомо в пошукових колах, заявило в "Твіттері", що продовжує шукати злочинця і з поваги до пам'яті жертв і їх близьким утримується від подальших коментарів.
Сам злочинець в листах, які він відсилав в різні місцеві газети, стверджував, що на його рахунку 37 вбивств, проте слідчі встановили сім жертв.
Серія вбивств, що приписуються "Зодіаку", почалася в грудні 1968 року, коли в своєму автомобілі були вбиті чоловік і жінка. У липні 1969 року було скоєно подібний замах на іншу пару, проте чоловік вижив.
У тому ж році біля озера було скоєно напад на чоловіка і жінку з нанесенням колото-ріжучих ран і знову чоловік вижив.
Як пише San Francisco Chronicle, останньою жертвою "Зодіаку" став таксист Пол Стін, застрелений в жовтні 1969 Сан-Франциско. Газета нагадує, що, оскільки мова йде про вбивство, справа залишається відкритою, поки злочинець не буде встановлений.
Колишній інспектор поліції Джанріко Пьєруччі, який займався справою "Зодіаку" до виходу на пенсію в 2017 році, сказав газеті, що розшифровка послання не додає нічого нового до розкриття цих злочинів.
Як нагадує газета San Francisco Chronicle, є ще два нерозшифрованих послання від "Зодіака", в одному з яких він, можливо, розкриває своє ім'я. У всякому разі, саме таку обіцянку він дав в одному зі своїх листів в газету.
"Ось над цим тепер треба працювати цим хакерам кодів. Нам потрібно його ім'я", - прокоментував Пьєруччі.
Незважаючи на масу різних доморощених теорій з приводу особистості "Зодіаку", як пише San Francisco Chronicle, єдиним підозрюваним, якого називало слідство, був ветеран ВМС, засуджений педофіл Артур Лі Аллен з міста Вальєхо в штаті Каліфорнія.
Однак Аллен помер в 1992 році у віці 58 від серцевого нападу, і поліція так і не встигла зібрати всі необхідні докази проти нього.
Ця нерозкрита справа лягла в основу двох фільмів - трилера "Брудний Гаррі" (1971) з Клінтом Іствудом в ролі крутого поліцейського і детективної драми "Зодіак" (2007) з Робертом Дауні-молодшим і Марком Руффало.
Нагадаємо, раніше на Realist повідомлялось про типового українського вбивцю.