В РФ отреагировали на решение США по «лингвистическому» статусу Киева в международной базе

13 июня 2019 | 15:14

Решение США об изменении написания названия столицы Украины не является обязательным или рекомендательным для картографических служб других стран, в том числе России.

Об этом сообщили в пресс-службе Росреестра, передает РБК.

«Совет США по географическим наименованиям распространяет свою деятельность исключительно на территорию США», — отметили в ведомстве.

Росреестр также напомнил, что в России наименование города как «Киев» употребляется в соответствии с российским законодательством, а именно — в соответствии с распоряжением президента РФ от 1995 года «О написании названий государств — бывших республик СССР и их столиц».

Украинская картографическая служба с 2016 года не участвует в работе Росреестра по ведению каталога географических наименований стран СНГ.

Ранее Совет США по географическим названиям принял решение изменить написание столицы Украины в английском языке с Kiev на Kyiv.

С соответствующей просьбой к ведомству обратился посол Украины в США Валерий Чалый.

В посольстве Украины в США заявили, что после вступления решения в силу 17 июня написание также может измениться и за пределами США, так как зарубежные организации (в том числе Международная ассоциация авиационного транспорта IATA), ориентируются на базу данных американского ведомства.

Читайте также: США исправили «лингвистический» статус Киева в международной базе.

Загрузка...
Погода
Погода в Киеве

влажность:

давление:

ветер: