Російські окупанти не перестають дивуватися з того, як живуть українці та нашому озброєнню. Цього разу вони відкрили для себе польську мову, але так і не зрозуміли цього.
Забавним відео поділилися у Telegram-каналі "Оперативний ЗСУ".
На кадрах три загарбники з РФ розглядають дивовижне пристосування – гранатомет. Інструкцію із застосування написано польською мовою, найімовірніше, цю зброю нам передали партнери з Польщі. Але оператор, і за сумісництвом перекладач, заявив, що інструкцію писали американці латиницею, але чомусь українською.
Читай також: Вилучили документи та трофеї: українські морпіхи розгромили підрозділ окупантів (фото)
"Убогі відкрили польську мову, але не зрозуміли цього. Як вони взагалі дожили до такого віку? Де природний відбір?" - йдеться в описі до відео.
Чоловік почав перекладати інструкцію для своїх менш освічених побратимів.
"Цікаво, американці написали латинськими літерами українською мовою... Ага, виходить "приготоване до стріляння", тобто "готуємо до стрільби". "Увага"- "вніманіє", "перед стрілянням, затикай вуха", ось тут вухо намальовано." Стріляємо тільки з правого ременя", ну, тобто, на правому плечі", - перекладає окремі фрази окупант.
Читай також: Переплутали з бензовозом: російські окупанти в Україні викрали асенізатор (фото)
Також на інструкції були намальовані положення, з яких можна стріляти: "і навіть лежачи", дивувалися російські солдати.
Після детального вивчення зброї та перекладу з польської на російський солдат зробив висновок, що це гранатомет, до того ж американський. Але чомусь на ньому була польська заводська інструкція із застосування – залишається для них загадкою.
Також Realist.online повідомляв, що російські окупанти взяли під контроль Кремінну в Луганській області.
