Премию «Мэн Букер» получил Джордж Сондерс за роман «Линкольн в бардо».
Об этом сообщает ВВС.
Он стал вторым американцем, который выиграл эту премию. Ее вручают автору лучшего англоязычного романа, изданного в Британии.
В романе речь идет об Аврааме Линкольне, который оплакивает смерть младшего сына. Бардо — это буддистская концепция, обозначающая переходное состояние между смертью и перерождением.
Действие книги происходит на кладбище и охватывает одну ночь.
Судьи премии назвали роман «крайне оригинальным» и «глубоко трогательным».
«Линкольн в бардо» — это первый большой роман Сондерса, который до сих пор был больше известен своими рассказами.
58-летний автор боролся за победу с пятью другими участниками короткого списка: британцами Али Смитом и Фионой Мозли, американцами Полом Остером и Эмили Фрайдлунд, а также британо-пакистанским автором Мохсин Хамидом.
«Спасибо за большую честь, которую я надеюсь оправдать всеми другими своими трудами до конца жизни», — сказал победитель после того, как организаторы объявили его имя.
Сондерс, который родился в Техасе, а сейчас живет в Нью-Йорке, получил £50 тыс. Он был фаворитом букмекеров.
Роман Сондерса базируется на реальном эпизоде 1862 года, когда на кладбище в Вашингтоне привезли тело 11-летнего сына президента США.
Писатель рассказал, что написав первую треть романа, он «немного запаниковал» и не был уверен, что «другое человеческое существо сможет его прочитать».
Но потом отрывок прочитала его жена Паула и написала на клейком листочке «что-то такое щедрое, что это навсегда останется в тайне». И это дало автору уверенность в том, что стоит продолжать.
Сандерс также рассказал, что замысел романа вынашивал 20 лет.
Напомним: Нобелевская премия по литературе в 2017 году присуждена британскому писателю японского происхождения Кадзуо Исигуро за «разоблачение бездны под иллюзией нашей связи с миром».