В Украине запретили книги Михаила Булгакова — новости с подобными заголовками распространили несколько СМИ, а затем их активно подхватили в соцсетях. Возмущаются и некоторые народные депутаты. К примеру, Максим Бужанский в своем Телеграме написал: «Объясните кто-нибудь тупому руководству Госкомтелерадио, что никому не интересно, по какой надуманной причине они запрещают ввоз Булгакова». Его поддержал коллега из «Слуги народа» Данил Гетманцев: «Конечно, такого рода решения не могут ограничить гений Булгакова, но подчёркивают ограниченность тех, кто их принимает».
Мы разобрались, что случилось в действительности.
Запретили не произведение, а одно издание
Источником громкой новости о запрете «Мастера и Маргариты» стало интервью сотрудника Госкомтелерадио Сергея Олейника. Он говорил о том, что в последнее время «доминируют книги не антиукраинского содержания, а содержащие пропаганду в пользу государства-агрессора", что не одно и то же, и в качестве примера упомянул знаменитый роман Булгакова. Причем претензии возникли собственно не к тексту художественного произведения, как это растиражировали в соцсетях, а к тезисам во вступлении, написанном вовсе не Булгаковым. Потому именно эту книгу одного российского издания («Азбука-Аттикус» 2018 года) не допустили на украинский рынок.
Почему запретили книгу
«В предисловии к книге Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» издательство «Азбука-Аттикус» пропагандирует представителей российского кино Юрия Кару, Николая Бурляева, Валентина Гафта, которые за публичную поддержку военной интервенции в Украине внесены в Перечень лиц, которые создают угрозу национальной безопасности. Это издание не будет распространяться в Украине», - говорится в пресс-релизе Госкомтелерадио.
Таким образом, украинцы без каких-либо ограничений могут приобрести «Мастер и Маргариту» другого издательства, никто роман не запрещал.
Ранее сообщалось, что за 2020 год Украина запретила российских товаров на общую сумму, эквивалентную 18 миллиардов гривен.
