Netflix начал работу над созданием киноадаптации культового детского сериала - фото

7 июня 2019 | 03:45

Стриминговый сервис Netflix приступил к процессу работы над киноадаптацией мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге».

Об этом в Instagram рассказал продюсер проекта Брайан Кониецко.

View this post on Instagram

Mike and Brandon walking between meetings from a short while back... We’re moving into a new office space, transitioning into the next phase of production. Our core team is growing. We’re writing, planning, and testing. Though there’s plenty that’s new for us in this live action process, we’ve been on this long rollercoaster ride twice before and a lot of the climbs and twists and turns feel familiar. Right now, everything seems slow, and we’re itching to speed up; before we know it, everything will be moving too fast and happening all at once. For those who are eager to see this new series and are asking if we have a trailer yet: thank you for your enthusiasm, sincerely, but you wouldn’t want to see a version of this series that was made within 9 months. Too much Hollywood fare is fast-tracked and the results speak for themselves. Thankfully for us and this series, Netflix is committed to doing it right. We’re trying to make something special that will stand the test of time. A live-action Avatar series is a daunting, incredibly complex thing to pull off — a fantasy travel show with tons of VFX, CG creatures, martial arts, etc. — and to do it right takes a ton of planning. On both the original series and Korra, when we were at this stage in the production the projects hadn’t even been announced yet. The difference with this Netflix series is that you all heard about it just a little bit after we started. So it will seem like a longer wait, but we can assure you that everyone is making good use of that time so we can craft something beautiful and emotionally powerful. Also, so we can make sure Appa is cute. We’ll be starting the casting process before too long, so if you’re aspiring to be a part of this thing, keep taking acting lessons and some martial arts/movement classes. We’ll announce how, when, and where to audition soon-ish. Thanks! Love, Bryan #avatarthelastairbender #netflix #liveactionseries

A post shared by Bryan Konietzko (@bryankonietzko) on May 29, 2019 at 8:47am PDT

«Мы переезжаем в новое офисное помещение и переходим к следующему этапу производства. Наша основная команда растёт, мы пишем, планируем и тестируем. Несмотря на то, что есть много нового для нас в этом life-action процессе, мы дважды бывали на этой длинной американской горке, и многие подъёмы и повороты кажутся нам знакомыми! Сейчас всё может казаться медленным, и нам не терпится ускориться!», — сообщил он.

При этом Кониецко призвал фанатов не торопить создателей с датой выхода материалов.

«Для тех, кто хочет увидеть новый сериал и спрашивает, есть ли у нас тизер, искренне благодарю за ваш энтузиазм, но вы вряд-ли захотите видеть версию сериала, которая была сделана в течении девяти месяцев. Быстрая работа стоит очень дорого, а результаты говорят сами за себя. К счастью для нас, и этого сериала, Нетфликс стремится сделать всё правильно, мы пытаемся создать что-то особенное, что выдержит испытание временем», — отметил продюсер.

Кониецко также отметил сложность поставленной задачи.

«Life-action сериал об Аватаре — непростая и невероятно сложная задача — фэнтези история о путешествиях, с тоннам VFX и CG существ, боевых искусств и так далее. Для того, чтобы сделать всё правильно, требуется тщательно всё спланировать. Когда мы были на этом этапе производства Мультсериала Легенда об Аанге, проект ещё даже не был анонсирован. Разница в том, что все узнали о мультфильме чуть позже, чем мы начали работу. Так что придётся немного подождать, но мы можем заверить вас, что команда продуктивно использует это время, для того чтобы мы могли сделать что-то красивое и эмоционально мощное. Кроме того нам надо убедиться, что Аппа симпатичный», — подчеркнул продюсер.

Напомним, анимационный сериал «Аватар: Легенда об Аанге» вышел в 2005 году и заработал высочайшие оценки от критиков и зрителей: на IMDb рейтинг картины составил 9,20 балла из 10 возможных, а история о мире, разделённом на четыре нации-стихии и управляемом магами, растянулась на три сезона.

За последнее десятилетие как авторы мультсериала, так и сторонние режиссёры с разным успехом пытались создавать его продолжения и адаптации. По мнению зрителей, превзойти оригинал не удалось никому, а фильм «Повелитель стихий» Найта Шьямалана, снятый по мотивам мультика, победил сразу в пяти номинациях антипремии «Золотая малина».