«Чизбургер» раздора: McDonald's попал в языковой скандал и вызвал волну мемов - фото

16 июня 2020 | 13:00
McDonald's оказался в центре языкового скандала - фото 1

McDonald's позволил клиентам делать онлайн-заказ в ресторанах компании только на украинском или английском языках. Хотя многие поддержали такую языковую политику компанию, некоторых клиентов возмутило отсутствие возможности заказывать на русском языке.

Об этом сообщает ВВС.

14 июня блогер Анатолий Шарий раскритиковал решение ресторанов McDonald’s в Telegram.

"Это решение в очередной раз подчеркивает отношение к половине населения Украины, которая говорит на русском", написал он.

В McDonald's отметили, что основным языком общения компании в Украине является украинский.

"Согласно законодательству о языке, в компании МакДональдз в Украине основным языком коммуникации является украинский. Государственным языком ведется вся официальная документация, осуществляется рекламная коммуникация, общение в социальных сетях, приведенная информация на сайте и в уголке потребителя", - сообщили пресс-службе компании.

В компании подчеркнули, что украинский язык является приоритетным и в общении с посетителями.

"Однако наши сотрудники готовы перейти на русский язык, если их об этом попросят", - отмечают в компании.

Журналист Golos.ua Андрей Кислов опубликовал скриншоты, доказывающие, что в российских ресторанах McDonald's фастфуд можно шестью языками - в частности, на английском, китайском, узбекском и таджикском.

"Но, честно говоря, надоели уже рассуждения о праве на русский язык, о том, что" по Конституции "и т. п. Все все прекрасно знают", - пишет он.

Совладелец Broker's Insurance Group и блогер Денис Гороховский считает, что McDonald's оказался в центре языкового скандала.

"МакДональдс озвучил свою официальную позицию: русского языка в заведении не будет. Будут ли там русскоязычные посетители каждый уже будет решать для себя", - отметил он.

Зато сторонники языковой политики компании выражают благодарность в соцсетях.

"Как теперь не разорваться между МакДональз и Рошен", - пишет Юрий Каракай.

"Это, конечно, многого стоит. Смотреть, как люди организуют бойкот Маку за то, что там в меню нет перевода таких слов как "Гамбургер", " Чизбургер" и "Кока-Кола" с такого непонятного украинского языка на любимый русский", - пишет журналист Евгений Муждири.

Скандал уже породил волну мемов и шуток в соцсетях:

Ранее сообщалось, что победительница конкурса красоты Мисс Украина 2019 Маргарита Паша спровоцировала очередной языковой скандал, отказавшись давать интервью телеведущей Катерине Осадчей.

Читайте Realist в Google News