И снова о климате: Оксфордский словарь назвал слово 2019 года

21 ноября 2019 | 14:26

Оксфордский словарь английского языка назвал словом 2019 года «climate emergency», что переводится как «чрезвычайная климатическая ситуация».

Об этом 20 ноября сообщила газета The New York Times.

Отмечается, что слово года предназначено для того, чтобы подчеркнуть «слово или выражение с помощью доказания его употребимости, чтобы отразить дух, настроение или обеспокоенность уходящего года».

«Когда мы просматривали факты, было очевидно, что вопросы, связанные с климатом, проходили сквозь все лексические единицы, с которыми мы работали. Это отражает, что это было настоящей озабоченностью англоговорящего мира в 2019 году», − подчеркнула редактор Оксфордского словаря Кэтрин Коннор Мартин.

В шорт-лист также вошли «climate action» (борьба с изменением климата), «climate denial» (климатическое отрицание), «eco-anxiety» (эко-тревожность), «extinction» (вымирание) и «flight shame» (летать стыдно).

Использование термина «чрезвычайная климатическая ситуация» в сотни раз увеличилось с 2018 года, свидетельствуют данные, собранные базой, включающей в себя сотни миллионов английских слов.

Ранее сообщалось, что британский словарь Collins назвал словом 2019 года «климатическую забастовку» (Climate strike), выражение, ставшее популярным с подачи 16-летней шведской эко-активистки Греты Тунберг.