Колядки на Рождество 2021 на украинском и русском языке

Рождество Христово - один из крупнейших праздников, который отмечается всеми христианскими церквями. С вечера 6 января в Украине принято колядовать. Для этого нужно собрать вертеп - группу из нескольких человек.

Колядовать ходят в каждый дом, исполняя традиционные песни. Суть колядок - в добрых пожеланиях жильцам, за что колядников и благодарят гостинцами.

Колядки на украинском языке - видео
Колядки на русском языке - видео
Колядки на украинском языке - аудио

Колядки - видео

"Добрый вечер тебе, пане господарю"

"Небо и земля ныне торжествуют"

Небо і Земля (2) нині торжествують.
Ангели й люди (2) весело празнують.

Христос родився, Бог воплотився,
Ангели співають, царіє вітають,
Поклін віддають, пастиріє грають,
"Чудо, чудо!" - повідають. (2)

Во Вифлеємі (2) весела новина:
Пречиста Діва (2) породила Сина.

Христос родився...(2)

Слово Отчеє (2) взяло на ся тіло:
В темностях земних (2) сонце засвітило.

Христос родився...(2)

Ангели служать (2) своєму Королю,
І во вертепі (2) творять Його волю.

Христос родився ...(2)

Три славні царі (2) зі Сходу приходять,
Ладан і смирну (2), золото приносять.

Христос родився...(2)

Царю і Богу (2) ці дари віддають,
Пастирі людям (2) розповідають.

Христос родився...(2)

І ми рожденну (2) Богу поклін даймо,
"Слава во вишніх!" (2)
Йому заспіваймо.

"По всему миру явилась новость"

"Во Вифлееме ныне новость"

"Бог рождается"

Колядка "В темную ночку"

Сборники колядок

Колядки на русском языке - видео

Калидым, калидым, я у батьки один,
Меня батька послал,
Чтоб я хлеба достал.
А я хлеба не хочу, подавайте колбасу.

***

Пришла Коляда накануне Рождества.
Дай бог тому, кто в этом дому.
Всем людям добрым желаем:
Золота, серебра,
Пышных пирогов,
Мягоньких блинов,
Доброго здоровья,
Маслица коровья.

***

Нынче Ангел к нам спустился
И пропел: "Христос родился!"
Мы пришли Христа прославить
И вас с праздником поздравить!

***