21 мая на Каннском кинофестивале Дэвид Линч и Марк Фрост презентуют миру третий сезон сериала «Твин Пикс». Возвращение культовой истории 26 лет спустя — серьезный инфоповод, и если вы уже пересмотрели первые два сезона — запомните несколько фактов, которые пригодятся в обсуждении «Твин Пикса».
1
Бытует мнение, что легендарное фото Лоры Палмер на самом деле взяли из личного архива Шерил Ли. На самом деле снимок сделала фотограф Кимберли Райт специально для сериала.
2
Изначально сериал носил название «Northwest Passage» («Северо-западный проход»). Предполагалось, что он будет сниматься в Северной Дакоте, а не в штате Вашингтон.
3
Пилотную серию «Твин Пикса» снимали в Вашингтоне, остальную часть сериала — в Лос-Анджелесе, а большинство пейзажей — в Малибу-Каньоне.
4
Для первого сезона «Твин Пикс» Дэвид Линч и Марк Фрост сняли три разные версии финала, а для второго — две версии убийства Лоры Палмер. Они хранили истинную личность убийцы в секрете даже от съемочной команды.
5
Актеры сериала получали ложные сценарии с различными предупреждениями: «Это убийца», «Не делитесь этим со своими друзьями», «Сжечь после прочтения», «Не оставляйте это нигде». Целью Линча и Фроста было дезинформировать съемочную команду и избежать утечки информации.
6
Мерцающий свет в морге, когда из-под ногтя Лоры Палмер удаляют букву «R» — удачное стечение обстоятельств. Вместо того, чтобы решить проблему, Линч решил, что этот мрачный эффект идеально раскрывает настроение сцены.
7
Шевронный узор ковра в Черном Вигваме можно встретить в первом полнометражном фильме Дэвида Линча — «Голова-ластик», а Джек Нэнс, сыгравший в «Голова-ластике» главную роль, воплотил в «Твин Пиксе» Пита Мортелла. Он также участвовал почти во всех проектах Линча, включая «Дюну», «Синий бархат», «Дикие сердцем» и «Шоссе в никуда».
8
Персонаж Одри Хорн вдохновил Линча на создание культового фильма «Малхолланд Драйв».
9
Обыграть роковую схожесть Лоры Палмер и ее кузины Мэдди Линч решил благодаря фильму Альфреда Хичкока «Головокружение», где Ким Новак сыграла блондинку и брюнетку, которых печальная участь тоже постигла из-за внешнего сходства.
10
Рэй Уайз, сыгравший Лиланда Палмера, действительно поранил руку в сцене, где он разбивает портрет Лоры. Он назвал это своим личным моментом из «Апокалипсис сегодня», намекая на Мартина Шина, который на съемках намеренно порезался о разбитое зеркало.
11
Волосы Рэя Уайза начали выпадать из-за постоянного отбеливания. Чтобы передать идеальную седину Лиланда, ему окрашивали корни каждые девять дней.
12
Эйлин Хейворд (мама Донны) на самом деле мать Эмили и Зои Дешанель, а их отец был режиссером нескольких эпизодов сериала. Сама Зои часто посещала съемочную площадку, но смотреть сериал ей не разрешали.
13
Зловещего внука миссис Тремонд сыграл настоящий сын Дэвида Линча, Джек Линч.
14
Персонаж Линча Гордон Коул получил имя в честь героя фильма «Бульвар Сансет» Билли Уайлдера. Как оказалось, Уайлдер — один из любимых режиссеров Дэвида Линча.
15
Родной брат Кайла МакЛахлена сыграл мертвое тело во втором сезоне «Твин Пикса». И действительно, схожесть налицо.
16
Майкл Дж. Андерсон — человек из Черного Вигвама — действительно знал, как разговаривать задом наперед. Он приобрел этот навык еще в детстве, потому когда Линч нанял для него тренера, тот не пригодился.
17
Кэтрин Коулсон (Дама с поленом) была обязана носить бревно на всех торжественных мероприятиях, посвященных «Твин Пиксу». Японская компания даже пыталась купить его у нее.
18
Кэтрин Коулсон никогда не продавала полено и хранила его до своей смерти в 2015 году. Где оно находится сейчас — неизвестно.
19
Во время съемок Майкл Онткин (шериф Труман) целенаправленно проваливал свои сцены с Джоан Чэнь (Джози Пэккард), чтобы проводить с ней в паре больше дублей. Он бесстыдно признался, что нарочно вел себя непрофессионально, потому как был очень увлечен Джоан.
20
Джоан Чень и Крис Малси (Хэнк Дженнингс) действительно пили кровь друг друга в захватывающей сцене с разрезанием пальцев.
21
Трансгендерный агент ФБР Деннис «Дениз» Брайсон во втором сезоне — первая телевизионная роль Дэвида Духовны. В то время Духовны встречался с Кимми Робертсон (Люси), и она помогла ему получить роль.
22
В качестве дополнения к сериалу было выпущено три книги: «Секретный дневник Лоры Палмер», «Автобиография специального агента ФБР Дейла Купера» и «Добро пожаловать в Твин Пикс: путеводитель по городу».
23
«Секретный дневник Лоры Палмер» написала Дженнифер Линч, дочь Дэвида Линча. В нем говорится, что у Лоры Палмер было 40 сексуальных партнеров.
24
Королева Великобритании Елизаветра II была (и, вероятно, остается) большим поклонником сериала. По словам сэра Пола Маккартни, она могла покинуть вечеринку в Букингемском дворце, потому что хотела посмотреть новую серию «Твин Пикса».
25
Дэвид Боуи должен быть сыграть в новом сезоне «Твин Пикса» агента Филиппа Джеффриса из приквела «Огонь, иди за мной». Он был готов вернуться к съемкам вплоть до своей смерти в 2016 году.