Мини-сериалу HBO «Чернобыль» удалось побить рекорды популярности и завоевать сердца зрителей благодаря пугающей реалистичности, продуманному сценарию и мастерству актеров. Но хотя большинство событий в нем основаны на документах и воспоминаниях, в «Чернобыле» было несколько явных художественных допущений. Так, экс-президент СССР Михаил Горбачев заявил, что не давал указания не награждать академика Валерия Легасова званием Героя Социалистического Труда. На этом возможные расхождения с историей не заканчиваются
Вымышленный большевик
В первом эпизоде «Чернобыля» поклонники «Игры престолов» могли узнать Дональда Самптера — актера, сыгравшего преданного семье Старков Мейстера Лювина. В «Чернобыле» он сыграл вымышленного пожилого большевика по фамилии Жарков. Его речь, призывающая чиновников не поднимать тревогу из-за аварии, тоже выдумка.
«Никто не покинет город. И перережьте телефонные линии. Нужно сдержать распространение дезинформации», — цинично говорит Жарков.
Это не значит, что правду об аварии не скрывали, но мы не знаем, насколько точно речь персонажа отражает реальную мотивацию и настроение правительственных чинов в тот период времени.
Чернобыль и Хиросима несравнимы
Чернобыль является крупнейшей ядерной аварией в истории человечества, но, по словам старшего эксперта по ядерной энергетике в Гринпис Яна Хаверкампа, сравнение Чернобыля с Хиросимой не имеет смысла.
«Пожар, который мы видим своими глазами, испускает почти вдвое больше радиации, чем бомба, сброшенная на Хиросиму», — говорит Валерий Легасов в сериале.
Но бомба, сброшенная на Хиросиму, была настолько разрушительной из-за количества людей, которые пострадали от прямого облучения. В Чернобыле, в свою очередь, радиоактивный материал попадал в атмосферу и рассеивался, поэтому его воздействие на здоровье было более косвенным и долгосрочным.
Радиация не разрушила вертолет
Во втором эпизоде мини-сериала вертолет пожарных падает, пролетая над открытым реактором. Во время ликвидации аварии действительно произошло крушение вертолета Ми-8, но создатели сериала сместили хронологию этого инцидента. Катастрофа произошла в октябре 1986 года, спустя несколько месяцев после того, как пожарные закончили борьбу с огнем. Вертолет, задействованный в обработке крыши станции, задел лопастями трос крана и рухнул на землю. Кроме пилота Владимира Воробьева, в нем находилось трое членов экипажа — Александр Юнгкинд, Леонид Христич, Николай Ганжук. Все они погибли.
Ульяна Хомюк — собирательный персонаж
Из вымышленных персонажей сериала самым главным является Ульяна Хомюк, ученая из Белорусского института ядерной энергетики. Хомюк едет в Чернобыль без приглашения, допрашивает начальников ЧАЭС в их больничных палатах и довольно скоро оказывается в присутствии генерального секретаря СССР Горбачева. И если эта сюжетная линия кажется нереальной для одного человека, то это только потому, что Хомюк представляет собой собирательный образ многих ученых, задействованных в ликвидации аварии. Ее пол также реалистичен, поскольку в СССР в науке, технологиях и инженерии было задействовано множество женщин.
Правда о «чернобыльских водолазах»
В рамках усилий по предотвращению парового взрыва, о котором предупреждала Ульяна Хомюк, три патриотических добровольца ныряют в радиоактивную воду, чтобы открыть клапаны бака. Здесь создатель сериала Крейг Мейзин допустил некоторые художественные вольности. По словам одного из участников миссии Алексея Ананенко, не все они добровольно на нее вызывались.
Ананенко был инженером, который просто оказался на дежурстве в тот день, когда начальник назначил его на миссию. Ему сказали, что он может отказаться от назначения, но он был единственным человеком в смене, который знал расположение клапанов, и у него не было другого выбора, кроме как присоединиться к команде.
Шахтеры не работали без одежды
В одном из самых ярких моментов сериала шахтеры, копающие туннель под 3-м блоком ЧАЭС, раздеваются, чтобы справиться с жарой. Возможно, что некоторые из них действительно так делали, но даже автор и создатель сериала Крейг Мейзин признал, что «были разные версии того, сколько одежды они сняли».
Расследование катастрофы началось практически сразу
Одним из источников, к которым обращался Мейзин во время написания сценария, была «Полночь в Чернобыле» — книга журналиста Адама Хиггинботама, основанная на реальных отчетах об аварии. В интервью Inverse Хиггинботам сказал, что сериал преувеличивает отрицание катастрофы и задерживает реакцию советского правительства.
В его книге говорится, что расследование аварии на ЧАЭС началось практически сразу и по нескольким направлениям. В течение 36 часов после взрыва специалисты прибыли в Чернобыль и смогли быстро определить наиболее вероятную причину аварии. Поэтому, по словам Хиггинботама, не было необходимости в «крестовом походе», чтобы ее разоблачить. Но поиск проблем, которые привели к аварии, занял у ученых несколько лет напряженной работы и исследований.
Щербина и Легасов не были друзьями
К сожалению, дружба, которая складывается между председателем Чернобыльской комиссии Борисом Щербиной и Валерием Легасовым, была в значительной степени воображаемой. Замечательный актерский дуэт Стеллана Скарсгорда и Джареда Харриса показывает их растущую связь, но нет никаких доказательств, что какая-либо из этих сцен действительно происходила в реальности.
Также неизвестно, повышал ли Легасов голос перед Горбачевым и бросал ли открыто вызов главе КГБ. Нет оснований полагать, что процесс над Дятловым и двумя другими руководителями ЧАЭС был связан с его речью перед правительством, которое мы видим в финале сериала.
Легасов совершил самоубийство через два года после катастрофы, и действительно оставил аудиозаписи, в которых рассказал о своих усилиях по ликвидации. Но в этом сообщении он не спрашивал о цене лжи и не задавался какими-либо абстрактными вопросами. У Легасова были конкретные претензии к управлению ЧАЭС, которые он очень подробно изложил.
