Археология

В Австралии нашли самое старое послание в бутылке. Что в нем написано?

07 марта 2018 | 12:42

В 1866 году в сотнях километров от западного побережья Австралии матросы немецкого барка «Паула» бросили в воду бутылку джина с посланием. 131 год спустя женщина случайно заметила ее на пляже острова Ведж. Находка стала самым старым посланием в бутылке. Предыдущий рекорд принадлежит 108-летней записке, найденной в Германии в 2015 году.

В январе 2018 года Тоня Иллмэн гуляла по пляжу острова Ведж и заметила в песке старинную бутылку. Женщина забрала ее, решив использовать в качестве домашнего декора. Внутри сосуда был мокрый песок и плотно сложенный лист бумаги, связанный шнурком. Развернув бумагу, семейство Иллмэн обнаружило текст на немецком языке. Находку отнесли в Музей Западной Австралии, сотрудники которого решили изучить документ и подтвердить его подлинность.

Фото: Музей Западной Австралии
Фото: Музей Западной Австралии

Вопреки ожиданиям, в тексте не было ни сигнала SOS, ни любовного признания. Найденный документ является частью крупного немецкого военно-морского эксперимента, проведенного с 1864-го по 1933 год с целью больше узнать об океанских течениях.

«В океан были выброшены тысячи бутылок, каждая из которых содержала форму, которую заполнял капитан. Он записывал дату, когда было выброшено послание, точные координаты корабля, его родной порт и маршрут путешествия. Нашедшего бутылку просили записать, когда и где она была обнаружена, а затем вернуть в немецкую военно-морскую обсерваторию в Гамбурге или ближайшее немецкое консульство», — говорится в заявлении Музея Западной Австралии.

Немцам вернули более 600 сообщений, хотя последнее из них было найдено 7 января 1934 года в Дании.

Фото: Музей Западной Австралии
Фото: Музей Западной Австралии

Австралийские археологи обратились к немецким коллегам, которые подтвердили, что почерк в документе точно соответствует записям в бортовом журнале «Паулы».

Подлинность бутылки джина заверили голландские исследователи. Она соответствует бутылкам, производимым в то время компанией Daniel Visser & Zonen.

Бутылка, вероятно, прибыла на западные берега Австралии в течение года после того, как ее выбросили за борт. Все это время она хранилась глубоко в песке, защищавшем ее от повреждения. Теперь ее судьба предопределена: она станет экспонатом в Музее Западной Австралии.

Источник: NPR

Читайте также: В Греции во время строительства метро обнаружили древний город