Главными темами 75-й церемонии вручения наград премии «Золотой глобус» стали равноправие и уважение к женщинам. И хотя светское мероприятие было посвящено кинематографу, все внимание присутствующих постоянно возвращалось к сексуальному скандалу с продюсером Харви Вайнштейном. Впервые за долгое время Голливуд заговорил о проблемах, которые нужно искоренить в любом обществе.
Солидарные люди в черном
На красную дорожку «Золотого глобуса-2018» деятели кинематографа практически единогласно решили прийти в черном. Выбор нарядов в темных цветах стал акцией протеста #WhyWeWearBlack, связанной с сексуальными домогательствами и дискриминацией по половому признаку в индустрии кино. Поводом для этого послужил скандал не только Дастина Хоффмана и других влиятельных мужчин.
Примечательно, что в канун церемонии звезды американского шоу-бизнеса создали движение Time’s Up (Время вышло) в защиту от сексуальных домогательств и дискриминации на рабочем месте. В инициативную группу вошли более 300 женщин, среди которых актрисы Риз Уизерспун, Кейт Бланшетт, Эмма Стоун и Натали Портман.
Победоносные насмешки над сексуальными домогательствами
Ведущим церемонии «Золотой глобус-2018» стал американский актер и комик Сет Майерс. Он позволял себе шутки о сексуальных домогательствах, делая акцент на победе Голливуда над этой проблемой.
«Добрый вечер, леди и оставшиеся джентльмены», — начал свою речь Майерс, намекая на то, что мужчины, обвиненные в домогательствах, буквально за несколько месяцев стали нежелательными гостями в любой компании.
«Марихуана наконец-то разрешена, а сексуальные домогательства — нет. Это будет хороший год, — добавил ведущий. — Нас ждет новая эра, о чем я могу уверенно говорить: очень уж давно белые мужчины так не нервничали в Голливуде».
Свою смешливую речь Майерс закончил на серьезной ноте: «Люди в этом зале работали очень тяжело, чтобы попасть сюда, сейчас стало очевидно, что для этого женщины прилагали даже больше усилий. Поэтому спасибо вам за замечательную работу, которую вы сделали и продолжаете делать. Я с нетерпением жду, куда вы приведете нас в будущем».
Ирония Натали Портман
Во время церемонии «Золотой глобус-2018» свою позицию решила проявить актриса Натали Портман, представлявшая номинацию «Лучший режиссер». Объявляя номинантов Портман добавила реплику, намекая на отсутствие женщин среди отмеченных режиссеров: «А вот и все мужчины-номинанты».
В зале иронию артистки оценили, а вот триумф получения статуэтки, доставшейся Гильермо дель Торо, был слегка испорчен.
Natalie Portman calls out the lack of female directing nominees at the #GoldenGlobes https://t.co/qbpaqpBahn pic.twitter.com/B6jP7Rul6E— Hollywood Reporter (@THR) 8 января 2018 г.
Вдохновляющая речь Опры Уинфри
Американская телеведущая, актриса и продюсер Опра Уинфри на «Золотом глобусе-2018» была удостоена награды им. Сесила Би ДеМилла за выдающийся вклад в индустрию развлечений. На сцену Опра вышла с речью, которая стала вдохновением не только для кинематографистов, но и других людей. Часть перевода слов Уинфри мы публикуем здесь.
«В 1964 году, когда я была маленькой девочкой, я сидела на линолеуме в доме моей матери в Милуоки и смотрела, как Энн Бэнкрофт вручает «Оскар» за лучшую мужскую роль на 36-й церемонии наград Киноакадемии. Она открыла конверт и произнесла три слова, которые вошли в историю: «Победитель - Сидни Пуатье» (американский актер, который стал первым темнокожим, получившим «Оскар». - R°). На сцену поднялся самый элегантный мужчина из всех, кого я когда-либо видела. Его галстук был белым, кожа — черной, и его все поздравляли. Я никогда не видела, чтобы чернокожего так принимали. Много раз я пыталась объяснить, что это значило для маленькой девочки, которая смотрела церемонию, сидя на дешевом стуле, когда ее мать вошла в комнату, смертельно уставшая от уборки в чужих домах. Могу лишь только процитировать слова Сидни в «Полевых лилиях»: «Аминь, аминь, аминь, аминь».
В 1982 году Сидни получил премию им. Сесила Би ДеМилла прямо тут, на «Золотых глобусах», и я ясно осознаю, что прямо сейчас какие-нибудь маленькие девочки смотрят, как я, первая в истории чернокожая женщина, получаю ту же самую награду.
Я хочу поблагодарить Ассоциацию международных журналистов Голливуда. Мы знаем, что пресса сейчас в осаде. Мы также знаем, что ненасытная страсть прессы к установлению истины удерживает нас от того, чтобы закрывать глаза на несправедливость и коррупцию, на тиранов и жертв, на секреты и ложь. Я хочу сказать, что ценю прессу еще больше, чем когда-либо, особенно в наше непростое время. Что я знаю точно: говорить правду - это самое мощное оружие в наших руках. Особенно я горжусь и вдохновляюсь примером всех женщин, которые нашли в себе силы высказаться и рассказать том, что с ними произошло.
Эта история касается не только индустрии развлечений. Она касается любой культуры, любого места на Земле, религии, политической системы или рабочего места. И я хочу сегодня выразить благодарность всем женщинам, которые годами терпели домогательства и насилие, потому что они, как моя мать, должны платить по счетам, кормить детей и идти к своей мечте. Это женщины, чьих имен мы никогда не узнаем. Они домработницы или работницы на фермах. Они работают на заводах и в ресторанах, занимаются наукой, образованием, инженерным делом или медициной. Они - часть мира высоких технологий, политики и бизнеса, они - спортсмены на Олимпийских играх и служащие в Вооруженных силах.
