Моя твоя не понимать

Олимпийская сборная Норвегии получила 15 тыс. яиц из-за ошибки онлайн-переводчика

05 февраля 2018 | 10:30

Повара, обслуживающие олимпийскую сборную Норвегии во время Игр в южнокорейском Пхёнчхане, по ошибке заказали 15 тыс. яиц. Недоразумение произошло из-за онлайн-переводчика Google Translate — он убрал запятую в тексте заказа, и в результате повара получили в 10 раз больше яиц, чем планировали, сообщает NRK Norge.

Как говорит один из членов персонала, на кухне очень удивились, когда яйца доставили — их разгружали гораздо дольше, чем ожидалось. «Лишние» 13,5 тыс. яиц все-таки удалось вернуть. Остальное повара используют во время Олимпийских игр, которые стартуют уже 9 февраля. В меню норвежской команды — омлеты, вареные и жареные яйца, копченый лосось с яичницей.