Лингвистика

Лингвисты открыли в малайской деревне неизвестный язык

07 февраля 2018 | 17:00

Лингвисты из Лундского университета (Швеция) нашли на Малайском полуострове деревню, жители которой общаются на неизвестном ранее языке. Ему присвоили имя джедек, и в нем нет слов «купить», «продать» или «украсть» из-за образа жизни носителей. Об этом сообщает Science Daily.

«Джедек — это не язык, на котором говорит неизвестное племя в джунглях. Его услышали в деревне, ранее изученной антропологами. У нас как у лингвистов был другой набор вопросов, и мы обнаружили то, что пропустили наши коллеги», — говорит Никлас Бюренхульт, собравший первый лингвистический материал от носителей языка.

Джедек относится к аслийской группе австроазиатских языков. На нем говорит 280 человек из поселения охотников-собирателей на севере Малазийского полуострова. Обнаружить его удалось во время «языковой переписи», в ходе которой лингвисты изучали язык джахаи.

«Мы поняли, что значительная часть деревни говорила на другом языке: люди использовали слова, фонемы и грамматические структуры, не характерные для джахаи», — говорит Джоан Ягер, соавтор исследования.

В деревне, где говорят на джедеке, практически нет насилия, законов или судов. Люди учат своих детей не конкурировать, у них нет профессий, но есть навыки, необходимые в сообществе охотников и собирателей. Такой образ жизни повлиял на язык. В нем нет слов для обозначения собственности, глаголов «украсть», «позаимствовать», «купить» или «продать», но есть богатый запас слов для описания обмена или дележа.

«Существует так много способов быть людьми, но очень часто наше собственное городское общество рассматривается как мерило, — говорит Бюренхульт. — Нам так много нужно узнать, не в последнюю очередь о себе самих, из этих неизученных и находящихся под угрозой исчезновения языковых и культурных сокровищниц».

В настоящее время в мире насчитывается примерно 6000 языков. Около 80% населения мира говорят на одном из 80 распространенных языков. Исследователи считают, что примерно половина языков мира исчезнет через 100 лет.

Как звучит язык джедек